Articles

Affichage des articles du septembre, 2026

Charme commun

Image
  Samogneux (55) le 14 septembre 2011  Nom scientifique : Carpinus betulus L. Famille : Betulaceae      Nom français : Charme commun   Carpinus betulus L. (Charme commun.) Fleurs mâles à chatons sessiles et solitaires le long des rameaux ; bractées imbriquées, concaves, ovales, aiguës, ciliées. Fleurs femelles en grappes placées au sommet des rameaux ; l’involucre à folioles très-grandes, foliacées, un peu coriaces, à trois lobes ordinairement un peu dentés ; le médian beaucoup plus grand que les latéraux. Stigmate rougeâtre. Fruit largement ovale, comprimé, un peu plus convexe du côté interne, muni sur chaque face de 3-4 côtes saillantes, couronné par les dents du périgone. Feuilles d’un vert gai, brièvement pétiolées, ovales, acuminées, pliées-ridées, doublement dentées en scie, à nervures saillantes. Arbre élevé, à écorce lisse et blanchâtre ; bois blanc, très-dur, tenace, à rayons médullaires inégaux ; aubier concolore(*). Commun dans les bois. Fl...

Cymbalaire des murs

Image
  Montmedy (55) le 27 septembre 2025 Nom scientifique : Cymbalaria muralis G. Gaertn., B. Mey. & Scherb. Famille : Plantaginaceae Nom français : Cymbalaire des murs Linaria cymbalaria Mill. ; Antirrhinum Cymbalaria L. (Linaire cymbalaire.) Fleurs petites, longuement pédicellées, naissant solitaires à l’aisselle de toutes les feuilles depuis la base de la tige jusqu’au sommet ; pédicelles grêles, glabres, aussi longs ou plus longs que les feuilles, flexueux, très-étalés et se courbant vers la muraille à la maturité. Calice glabre, à lobes linéaires, aigus. Corolle d’un violet pâle, avec le palais jaune ; lèvre supérieure égalant l’inférieure et divisée en deux lobes arrondis ; éperon droit, obtus, de moitié moins long que la corolle. Capsule globuleuse. Graines à la fin noires, ovoïdes, couvertes de crêtes saillantes, interrompues. Feuilles d’un vert gai au-dessus, souvent purpurines en dessous, longuement pétiolées, alternes, plus rarement opposées, à limbe réniforme, plus ou ...

Asplénie rouge

Image
  Montmedy (55) le 27 septembre 2025 Nom scientifique : Asplenium trichomanes L. Famille : Aspleniaceae Nom français : Asplénie rouge Asplenium trichomanes L. Sp. 1540. (Doradille Politric.) Fronde ordinairement glabre, linéaire, un peu atténuée à ses deux extrémités, pinnatiséquée ; segments très-brièvement pétiolulés, écartés, un peu décroissant à la base et au sommet du limbe, ovales, tronqués à la base ; pétiole beaucoup plus court que le limbe, luisant, d’un brun noir, très-convexe sur le dos, presque plan au-dessus, mais bordé sur les angles d’une aile très étroite et finement crénelée. Sores linéaires, obliques, disposés sur deux rangs d’abord distincts, puis confluents au centre des segments ; nervures capillaires, non épaissies au sommet, n’atteignant pas le bord du limbe. Plante gazonnante, plus ou moins étalée, ne dépassant pas 2 décimètres. a – Genuinum Nob. Segments arrondis, obtus au sommet, crénelés, non lobés. b – Lobato-crenatuni DC. Fl. fr. 2, p. 554. Segments pre...

Trèfle blanc

Image
  Forges-sur-Meuse le 20 septembre 2025 Nom scientifique : Trifolium repens L. Famille : Fabaceae  Nom français : Trèfle blanc  Trifolium repens L. (Trèfle rampant.) Fleurs longuement pédicellées, à la fin réfléchies, réunies en capitules lâches, presque globuleux. Calice à tube élargi et glabre à la gorge, non bilabié, muni de dix nervures, à dents lancéolées, subulées, blanches et membraneuses ; les deux supérieures un peu plus longues, contiguës, égalant le tube. Gousse sessile, linéaire, un peu atténuée à la base, bosselée, comprimée. Graines 3 ou 4, brunâtres. Feuilles à folioles obovées ou rhomboïdales, obtuses ou faiblement émarginées, munies de dents subulées, d’autant plus longues qu’elles sont plus inférieures ; stipules longuement engainantes, brusquement subulées. Tige rampante. Plante glabre ; à feuilles toutes longuement pétiolées ; à pédoncules longs, axillaires, fortement sillonnés ; à fleurs blanches, quelquefois un peu rosées. Commun ; prairies, dans to...

Trèfle violet

Image
  Forges sur Meuse le 10 septembre 2025 Nom scientifique : Trifolium pratense L. Famille : Fabaceae  Nom français : Trèfle violet  Trifolium pratense L. Sp. 1082. (Trèfle des prés.) Fleurs sessiles, réunies en capitules solitaires ou géminés, globuleux, paraissant sessiles à l’aisselle des deux feuilles supérieures opposées, ou évidemment pédoncules. Calice à tube resserré et velu à la gorge, pourvu de dix nervures, à dents inégales, sétacées, dressées à la maturité ; les quatre supérieures de la longueur du tube, l’inférieure de moitié moins longue que la corolle. Gousse sessile, obovée, mono-bisperme, s’ouvrant par un opercule. Graine ovoïde, brunâtre. Feuilles à folioles ordinairement ovales, toujours entières ; celles des feuilles inférieures souvent en cœur renversé et plus petites (T. heterophyllum Lej. Rev, p. 158) la partie libre des stipules brusquement terminée par une pointe sélacée et appliquée. Tige dressée, pleine ou fistuleuse, simple ou rameuse. Souche ra...

Plantain lancéolé

Image
  Forges-sur-Meuse le 20 septembre 2025 Nom scientifique : Plantago lanceolata L. Famille : Plantaginaceae Nom français : Plantain lancéolé  Plantago lanceolata L. Sp.164.(Plantain lancéolé). Fleurs en épi serré, ovale, plus rarement oblong ou globuleux ; bractées largement ovales, longuement acuminées, membraneuses, brunes au sommet, vertes sur le dos. Calice à segments latéraux carénés, acuminés. Corolle à tube glabre, à lobes ovales, acuminés. Capsule oblongue, pourvue dans chaque loge d’une seule graine brune, oblongue, comprimée, convexe sur une face, canaliculée sur l’autre. Feuilles toutes radicales, dressées ou étalées en cercle, glabres ou très-velues (P. lanata Host. FI. austr. 1. p. 210), lancéolées, atténuées aux 2 extrémités, longuement pétiolées, munies de dentelures fines, écartées et de 3-5 nervures ; pétiole grêle, un peu dilaté à la base pourvue d’un faisceau de poils laineux. Pédoncule radical dressé ou ascendant, anguleux, dépassant de beaucoup les feuille...

Linaire commune

Image
  Forges sur Meuse le 15 octobre 2025  Nom scientifique : Linaria vulgaris Mill. Famille : Plantaginaceae  Nom français : Linaire commune  Linaria vulgaris Mill. ; Antirrhinum linaria L. (Linaire commune.) Fleurs les plus grandes du genre, pédicellées, disposées en grappes spiciformes, terminales, serrées ; pédicelles couverts ainsi que l’axe de la grappe de petits poils glanduleux ; bractées linéaires, aiguës, réfléchies. Calice glabre, trois fois plus court que le tube de la corolle, profondément divisé en lobes lancéolés, acuminés, aigus et étalés au sommet. Corolle jaune pâle, safranée sur le palais ; lèvre supérieure plus longue que le tube, divisée en deux lobes ovales, obtus, redressés ; lèvre inférieure à lobes arrondis et se recouvrant par les bords ; éperon subulé, un peu courbé, aussi long que la corolle. Capsule ovoïde, arrondie au sommet, deux fois plus longue que le calice. Graines noires, arrondies, bordées d’une aile membraneuse rayée, tuberculeuses s...

Lamier blanc

Image
Forges-sur-Meuse le 20 septembre 2025 Nom scientifique : Lamium album L. Famille : Lamiaceae Nom français : Lamier blanc Lamium album L. Sp. 809. (Lamier blanc.) Fleurs sessiles, réunies au nombre de 5 à 7 en faisceaux écartés et placé ; à l’aisselle des feuilles supérieures. Calice ordinairement maculé de noir à la base, pourvu de dents lancéolées, longuement subulées, étalées. Corolle à tube égalant le calice, courbé, obliquement resserré à la base, muni au-dessus de la constriction et en avant d’un cran à partir duquel la corolle s’élargit peu à prés vers la gorge et pourvu intérieurement d’un anneau de poils très oblique ; lèvre supérieure longuement velue ; fortement recourbée, doublement carénée sur le dos, dentelée en avant de la lèvre inférieure pendante, profondément échancrée en cœur au sommet, mesurant la longueur du tube de la corolle jusqu’au cran ; entre les deux lèvres, et sur les bords de l’ouverture, on trouve de chaque côté deux dents, dont la postérieure est large tr...

Capselle bourse-à-pasteur

Image
  Forges sur Meuse le 7 octobre 2025 Nom scientifique : Capsella bursa-pastoris (L.) Medik. Famille : Brassicaceae Nom français : Capselle bourse-à-pasteur Thlaspi bursa-pastoris L. Sp. 903. (Tabouret Bourse à pasteur.) Calice dressé, à sépales ovales, plus courts que les pétales. Pétales à limbe obové (*), étalé, à onglet court. Silicules triangulaires, arrondies sur les angles, émarginées près du style très-court. Graines 20-24, petites, brunes, ovales, comprimées, très-finement ponctuées. Feuilles radicales en rosette, rétrécies en pétiole dilaté à la base, entières, dentées ou pinnatifides ; les caulinaires plus petites, sessiles, embrassent la tige par deux petites oreillettes. Tige dressée, herbacée, un peu sillonnée, simple ou rameuse, souvent pubescente dans le bas. Plante polymorphe ; à feuilles ordinairement ciliées et souvent couvertes sur les deux faces de petits poils en étoile ; à fleurs petites, blanches. Commun partout. Fl. Mars-décembre. Source : Flore de Lorraine ...

Viorne lantane

Image
  Forges sur Meuse le 07 aout 2026 Nom scientifique : Viburnum lantana L. Famille : Viburnaceae Nom français : Viorne lantane Viburnum Lantana L. (Viorne mancienne.) Fleurs régulières, en corymbe serré, pédonculé, à rameaux tomenteux. Calice à dents petites, obtuses, persistantes. Corolle à segments arrondis, étalés. Étamines saillantes. Baies ovales, comprimées, vertes, puis rouges, à la fin noires. Graine cornée, ovoïde, très comprimée, pourvue sur chaque face de deux sillons qui circonscrivent une ellipse. Feuilles pétiolées, ovales, obtuses, dentées, en cœur à la base, vertes en dessous, plus pâles en dessous, fortement veinées en réseau, tomenteuses sur les nervures, munies de poils en étoile dans leurs intervalles. Arbuste rameux ; fleurs blanches, odorantes. Commun dans les bois montagneux. Fl. Mai. Source : Flore de Lorraine (Meurthe, Moselle, Meuse, Vosges), par le Dr D.-A. Godron – 1857.   Viburnum lantana L. Viorne mancienne. Noms vulgaires Mancienne, Marcelle,...

Cornouiller mâle

Image
Forges sur Meuse le 07 aout 2026  Nom scientifique : Cornus mas L. Famille : Cornaceae     Nom français : Cornouiller mâle  Cornus mas L. Cornouiller mâle. Noms vulgaires : Cornier, Cornouiller, Courgellier. Bois montagneux et haies, dans les sols pierreux et calcaires commun autour de Stenay et de Montmédy ne se rencontre pas dans l’Argonne. Ligneux. FI. en mars avril. Cette espèce donne des fruits oblongs, rouges, comestibles, connus sous les noms de Cornes, Cornouilles ou Comuelles, qui ont besoin de blettir pour acquérir toute leur saveur on les confit au sucre ou au vinaigre ils sont astringents, mais très digestifs. On peut en faire des marmelades et en tirer une boisson fermentée et de l’eau-de-vie. L’amande des noyaux renferme de l’huile et est astringente et fébrifuge, ainsi d’ailleurs que toute la plante : fruit, feuilles, rameaux et écorce. Les fleurs de Cornouiller sont très recherchées des abeilles qui y trouvent leurs premières provisions de pollen...

Alisier torminal

Image
  Forges sur Meuse le 07 aout 2026  Nom scientifique : Sorbus torminalis (L.) Crantz Famille : Rosaceae Nom français : Alisier torminal Sorbus torminalis Crantz, Austr. p. 85 ; Pyrus torminalis Ehrh. Beitr. 6, p. 92. (Sorbier Alisier.) Fleurs en corymbe rameux, assez fourni, tomenteux. Pétales un peu velus à l’onglet. Styles 2-5, glabres. Fruits ovoïdes, bruns, ponctués de jaune, acerbes, puis acidulés. Feuilles largement ovales, vertes et glabres, arrondies, tronquées ou un peu en cœur à la base, lobées, dentées ; lobes écartés, acuminés, d’autant plus grands qu’ils sont plus inférieurs ; dents inégales, incombantes (*) ; nervures latérales des feuilles peu nombreuses (4 ou 5). Arbre à branches non penchées ; fleurs blanches. Commun ; bois montagneux. Fl. Mai. Source : Flore de Lorraine (Meurthe, Moselle, Meuse, Vosges), par le Dr D.-A. Godron – 1857. (*) Définition du dictionnaire le Littré (1873-1874, 1878) 1. Terme de botanique. Anthères incombantes, celles qui sont attach...

La galle des feuilles de hêtre

Image
  Forges sur Meuse le 07 aout 2026 Mikiola fagi Hartig. La galle des feuilles de hêtre Cecidomyiidae En parcourant la hêtraie, je remarque sur la face supérieure des feuilles de déformation ovoïde, conique, de consistance ligneuse, haute de 5 à 10 millimètres. Ces petites excroissances « en citron » ou « pépin d’orange » sont causées par la piqûre d’un diptère : Mikiola fagi Hartig. Ce moucheron est venu déposer sa ponte, une galle se développe sur les nervures des feuilles et chacune contient une larve. Celle-ci va se nourrir de son enveloppe et lui servir de protection. À l’approche de l’hiver, la galle se détache et tombe au sol et elle hiverne à l’abri de cette enveloppe protectrice où la nymphose a lieu. Mais pas à l’abri de petits prédateurs qui se régalent de ces petits bonbons. Fin mars-début avril émergent les adultes (des petits moucherons) et le cycle recommence. Les galles des feuilles de hêtre sont très fréquents et présents partout dans la hêtraie et n’affectent que p...

Tamier commun

Image
  Forges sur Meuse le 07 aout 2026 Nom scientifique : Dioscorea communis (L.) Caddick & Wilkin Famille : Dioscoreaceae Nom français : Tamier commun Tamus communis L. Sp. 1458. (Tamier commun.) Fleurs petites, verdâtres, disposées en grappes axillaires. Grappes mâles très-allongées, lâches, ordinairement simples et dont l’axe est filiforme ; fleurs ordinairement géminées, brièvement pédicellées ; périgone à segments obtus et étalés ; filets des étamines dressés-connivents, dilatés à la base. Grappes femelles beaucoup plus courtes, pauciflores. Baie rouge, globuleuse. Graines brunes, sphériques, ridées. Feuilles alternes, longuement pétiolées, minces, vertes et luisantes, en cœur, acuminées et mucronées, profondément échancrées à la base en deux lobes arrondis. Tiges herbacées, très-grêles, très-allongées, grimpantes. Souche grosse, charnue, cylindrique. Assez commun dans les bois du calcaire jurassique. Nancy, Boudonville, Pompey, Maron, Liverdun, Marbache, etc.; Pont-à-Mousson....

Knautie des champs

Image
  Forges sur Meuse le 07 aout 2026 Nom scientifique : Knautia arvensis (L.) Coult. Famille : Caprifoliaceae  Nom français : Knautie des champs  Knautia arvensis Coult. Dips. p. 29 (1823) ; K. communis Godr. Fl.lorr, 1, p. 322. (Knautie des champs.) Capitules hémisphériques, un peu penchés ; involucre à folioles lancéolées, ciliées ; fleurs de la circonférence rayonnantes, quelquefois avortées (Scabiosa campestris Bess. Volh. 7.) ; involucelle couvert de longs poils appliqués, terminé par quatre dents courtes. Calice à tube resserré au sommet, à limbe couronné par huit dents sétacées et entremêlées de poils. Corolle quadrifide, ordinairement munie de quelques poils roides et longs. Fruit oblong, comprimé. Feuilles entières ou pinnatifides ; les inférieures longuement pétiolées ; les supérieures connées à leur base. Tige dressée, rarement glabre, souvent couverte de poils fins ou hérissée à la base de poils roides, étalés ou réfléchis et insérés sur des glandes noirâtres. P...

Lotier corniculé

Image
  Forges sur Meuse le 26 juillet 2026 Nom scientifique : Lotus corniculatus L. Famille : Fabaceae Nom français : Lotier corniculé Lotus corniculatus L. (Lotier corniculé.) Fleurs 4 ou 6, étalées horizontalement, disposées en ombelle sur un long pédoncule et pourvues à leur base d’une feuille ternée et sans stipules Calice à dents presque égales, triangulaires, subulées, conniventes avant l’anthèse. Étendard à limbe orbiculaire, dressé ; ailes ovales, élargies au milieu, fortement courbées au bord inférieur, ne couvrant pas complètement la carène ; celle-ci brusquement atténuée dès son milieu en un bec dressé. Gousse brune et ponctuée de blanc à la maturité. Graines ovoïdes, lisses, olivâtres, tachées de noir. Feuilles d’un vert glauque en dessous, toutes à 3 folioles presque sessiles, obovées, entières ; stipules plus longues que le pétiole. Tiges couchées à la base, puis redressées, pleines, un peu anguleuses, rameuses. Souche courte, non rampante, ni stolonifère. Plante polymorph...